Rotulos - Rotulacion

Como mencione anteriormente en el articulo Intervenciones previas, para que una empresa pueda efectuar sus las importaciones, primero deberá cumplimentar una serie de requisitos exigidos por las autoridades correspondientes. Entre estos requisitos se encuentran los rotulos o rotulacion, que deberán estar `presentes en los correspondientes artículos, antes de salir a la venta. Los mismos consisten en una calcomanía adherida al producto donde se detalla las correspondientes advertencias y medidas de seguridad.

Antes de comenzar a confeccionar un rotulo deberemos tener en cuenta los siguientes ítems:

Debe estar adherido al producto en una parte visible.
Deberá estar en español y si existe alguna palabra o frase en otro idioma esta deberá ser traducida al idioma del país de destino.
El tamaño mínimo de la letra debe ser de 2mm.
Los rótulos deberán aclarar si poseen pilas o baterías y el tipo de las mismas.
Deberá llevar el sello de la secretaria de comercio exterior.
En el caso de ser un producto destinado para menores deberá llevar la imagen apropiado para estas clases de productos.

Ahora que sabemos las normas especificas para constituir un rotulo, procederemos a ejemplificar 2 casos para que puedan ver y aprender a crearlos ustedes mismos para sus productos.

Ejemplo 1

Supongamos que importamos una tabla para planchar y debemos crear los rótulos correspondientes. Como vemos en la imagen de abajo lo primero que debemos poner es el nombre del producto, origen y modelo. Luego deberemos especificar datos técnicos como la composición y medidas. Por último aclarar quién es el importador y donde tiene constituido su domicilio profesional, seguido con el código de barras y su número.

Ejemplo 2

Ahora desarrollaremos otro caso de ejemplo, supongamos que importamos unos camiones de juguete, deberemos consignar en la rotulacion el producto que estamos importando, su origen, modelo y marca.

Una vez que tengamos listo este paso deberemos analizar las características físicas del producto, en este caso al ser un camión de juguete destinado para niños menores de 3 años deberemos añadir la siguiente leyenda:

“ADVERTENCIA: NO ES RECOMENDADO PARA NIÑOS MENORES DE 36 MESES, POR SU FUNCIONALIDAD. ¡ATENCIÓN! UTILÍCESE BAJO VIGILANCIA DIRECTA DE UN ADULTO RESPONSABLE.

También deberemos aclarar con la siguiente leyenda que los materiales del envase no forman parte del producto:

¡ADVERTENCIA! El envase y todos los elementos que forman parte del mismo (cartón, plástico, alambres revestidos en plástico, ganchos, etc.) no son parte del juguete, éstos deben ser retirados antes de entregar el juguete al niño.

Luego aclarar que se debe conservar la información que contiene el envase, el importador, su domicilio, otra leyenda que aclare nuevamente que el producto no es destinado para menores y por ultimo algo que es sumamente importante que son los símbolos de la secretaria de comercio exterior y la de menores de edad.

Por su puesto existen gran variedad de advertencias que deberemos colocar a los rotulos, pero deberíamos dedicarle más de un artículo. Tal vez mas adelante pueda brindarles algunos ejemplos más y ante cualquier pregunta no duden en contactarme.